Zámecký park a obora
Castle park and game reserve
Dnešní birding 28. 2. 2021 proběhl za krásného počasí a hlavním úkolem nebylo zjistit co nejvíce druhů, ale podívat se na 2 zajímavá místa, a to nejen ornitologicky. Zámecká zahrada v Horšovském Týně a o kousek dál obora v Horšově.
Zámecká zahrada v Horšovském Týně: 5 volajících žlun zelených, min. 10 strakapoudů velkých, 1 datel černý, 1 strakapoud prostřední a 1 strakapoud malý (93.).
Obora Horšov: 12 žlun zelených, 15 strakapoudů velkých, 1 strakapoud malý, navíc tokající pár ťuhýků šedých, 1 luňák červený, na rybníčku 4 hoholové severní, 3 kopřivky a 5 poláků velkých, 2 lysky černé (94.), přelétl jeden racek bělohlavý (95.).
Obě místa jsou příkladem umění našich předků vytvářet krásná místa k odpočinku, jsou pohlazením na duši a pastvou pro oči. Obzvlášť, když spatříte následně to, co je za hrůzy za hradbami...
Na zpáteční cestě pár mořských orlů u rybníka v Křakově, na Dolním Hornometelském rybníku byly 2 páry morčáků velkých. Na Jivjanském rybníce, už kolem poledne, 28 poláků chocholaček, 7 samců a samice hohola severního. Ráno byl zataženo, ale tak od ca 9 hodin bylo nádherné bezmračné počasí, trochu foukalo. Celkem to bylo za dopoledne 51 ptačích druhů
Zámecká zahrada v Horšovském Týně: 5 volajících žlun zelených, min. 10 strakapoudů velkých, 1 datel černý, 1 strakapoud prostřední a 1 strakapoud malý (93.).
Obora Horšov: 12 žlun zelených, 15 strakapoudů velkých, 1 strakapoud malý, navíc tokající pár ťuhýků šedých, 1 luňák červený, na rybníčku 4 hoholové severní, 3 kopřivky a 5 poláků velkých, 2 lysky černé (94.), přelétl jeden racek bělohlavý (95.).
Obě místa jsou příkladem umění našich předků vytvářet krásná místa k odpočinku, jsou pohlazením na duši a pastvou pro oči. Obzvlášť, když spatříte následně to, co je za hrůzy za hradbami...
Na zpáteční cestě pár mořských orlů u rybníka v Křakově, na Dolním Hornometelském rybníku byly 2 páry morčáků velkých. Na Jivjanském rybníce, už kolem poledne, 28 poláků chocholaček, 7 samců a samice hohola severního. Ráno byl zataženo, ale tak od ca 9 hodin bylo nádherné bezmračné počasí, trochu foukalo. Celkem to bylo za dopoledne 51 ptačích druhů
Today birding in Horšovský Týn (castle garden) and in Horšov (game reserve) - many woodpeckers (Green, Little and Middle Spotted, Black Woodpecker). Křakov pond adult pair of White-tailed Eagle. 51 bird species in total